Page 22 - 三十期校刊.indb
P. 22
2019 普台之翼──展開擁抱世界的雙翼
文╱連郁芳老師
溫莎城堡 (Windsor Castle) 前合影。
年暑假，令人期待的普台之翼終於啟程了。帶著
2019師父、校長、副校長和全校的祝福，在家長的溫暖送機
聲中，普翼一行 30 名學生，在正勳主任、郁芳老師、峻偉老師和領隊老師的帶領下，展開雙翼
飛往英國，進行為期三週的遊學之旅。英國遊學生活的美好點滴，讓好多普翼小夥伴們至今都回
味無窮。現在，就讓我們一起欣賞，由其中幾位優秀的小夥伴們，用中英文與我們分享的精彩回
憶吧！親愛的普台小朋友們，現在就開始做好準備，勇敢開口練習英語，學著與同學和平相處、
團隊合作，希望下次你也能成為普翼小夥伴，擁有精彩豐富的旅程喔！
The Differences Between British Culture and Taiwanese Culture
6-2 沈修寬╱ Hueh
Britain is a part of the United Kingdom. People also call it the
Great Britain. I think one of the biggest cultural difference be-
tween the UK and Taiwan is the way our diet habits. In the UK,
people usually eat tomatoes, bacon, sunny-side-up and toasts
for breakfast. However, the traditional Taiwanese prefer to have
some porridge and something salty for breakfast.
In fact, for British people, breakfast is the most important and
delicious meal in a day! They believe if you eat like a king or a
在京斯頓大學分成兩班，我們向 Teacher Bob
英語用法。
和 Teacher Grace 學到很多有趣的當地知識及
22 2019 普台之翼──展開擁抱世界的雙翼
