Page 51 - 三十期校刊.indb

詩歌改寫──再別康橋

6-4 楊喬茵 指導老師：蔡明媚

再見，康橋，就像我輕輕的來到。在這夏天的黃昏，雖然我要離開了，
但絕對不會忘記妳那絕美的景色。我輕輕的向天空招手，與那些像千層派般
的金黃色雲朵 ( 他們被夕陽烤熟了 )，一一的向它們道別。離去前，我便開

始回憶起康橋的景色……。

當太陽慢慢下降時；當柳樹穿上她最美的金色衣裳時；當河裡被灑滿金
粉時，一切似乎全部都靜止了。直到一陣陣的微風吹來，金柳開始跳舞時，

我才發現：河畔是舞台，而被灑滿金粉的河，則是金色地毯。微風是今天的
男主角──新郎；而新娘則是金柳們。她們那曼妙的舞姿，倒影在康河裡。

這一幕，一直在我心頭蕩漾。

每當我經過康河時，軟泥土上的青荇，總是生氣盎然的向我招手。他們
是一群活潑的小朋友，而康河則是仁慈的母親，總是耳提面命的告訴他們要

時時打招呼。但他們總是有時做、有時不做，常常讓康河東奔西跑，製造出
大大小小的水波。看著它們快樂的樣子，如果可以留下，我甘心做一條微不

足道的水草。

在榆樹的樹蔭下，有一池潭水。但它可不是清泉，而是天上的彩虹借放
的夢。彩虹把每一個美夢一一的綁在青荇上，防止它們飄走。雖然一池子的

夢被榆蔭給遮起來了，但是只要仔細看，就會看到青荇上閃閃發亮的夢。

尋夢？當月亮從地平線升起時，近距離的接觸康河吧！撐著長篙、站在
小船上，慢慢地往比青草更青處慢溯。直到船上都載滿了星輝，你會發現，

天下沒有不散的筵席。因為過不久星輝就會慢慢地消失，但這景色是美麗的
，美得讓我想要在這裡高聲放歌。但我不能放歌，因為我必須悄悄的離開，

夏蟲也似乎為我而沉默。少了許多蟲鳴鳥叫，讓今晚的康河幾乎安靜無聲。

悄悄的，我走了。我已經整理好思緒，還為你準備了一份禮物──那就
是我在這裡的各種回憶，希望你可以好好的保存，直到我下一次回來的時候

。我再一次的揮一揮衣袖，向雲朵們說再見。

文字魔法城堡 51