Page 23 - 27期校刊
P. 23
大家來講
閩南語
台灣諺語
「歹瓜厚籽、歹人厚言語」
文╱王麗娟老師
「諺語」它是流傳於民間為大家口耳相傳的通俗語言，藉由生活周遭的
事物做比喻，內容含著深切的意義。例如諺語中的「歹瓜厚籽、歹人厚言語。」
意思是說 : 農夫種瓜，都希望肉厚、籽少。通常品質不佳的瓜，「籽」也會
較多；不好的人，老是說人長短，搧風點火的人，閩南語就是「歹人」，指「壞
人」。所以古人的智慧提醒我們要謹慎言語，話多不如話少，話少不如話好。
與他人溝通，都要靠嘴巴來表達自己的意見、想法。話若是說的適宜，
別人聽了也能夠領受你的好意，讓他人留下好印象。懂得說話的技巧和舌粲
蓮花相似，是形容人口才好，能言善道，有如蓮花般美妙。
在日常生活中，與人對話時，都能心存好意，說出的每句話都經過謹慎
思考後誠懇說出，就可以跟別人結下更多的善緣；相反的，如果說話不加思
考想說什麼就脫口而出，有了疏失就會使人產生誤會，也會讓別人心裡不舒
服。
台灣諺語中「歹瓜厚籽、歹人厚言語」、「花食露水、魚食流水、人食
喙水。」這些都是告訴我們說話的重要性。所以說話是要有溫度的，所謂「良
言一句三冬暖」，能將心比心，語氣和善，就可以說出有溫度的話。
大家來學閩南語 23
